Licencia Creative Commons

miércoles, 7 de diciembre de 2011

martes, 7 de junio de 2011

El día y la noche: Aaron

 

Aquest és un nou encàrrec de penjador del dia i la nit amb el nom del xiquet per a qui va dirigit: Aaron. Com podeu observar és molt paregut al anterior, però al mateix temps té xicotets detalls diferents, per a que no hi hagen dos iguals i siga un regal molt especial.
És un penjador de feltre per a decorar la porta de la habitació, o per a penjar a l´armari; és reversible per a poder posar el dia o la nit. A la part del dia està el solet amb els núvols i el arc de sant martí al seu nom. Mentre que a la part de la nit es troba la lluneta dormint amb el seu gorret i els ullets tancats, mentre les estreles il.luminen el seu nom.
Espere que li agrade molt a la seua mama i a ell també, jeje!
_________________________________________________________

Este es un nuevo encargo de colgador del día y la noche con el nombre del niño para quién va dirigido: Aaron. Como podéis observar es muy parecido al anterior, pero al mismo tiempo tiene pequeños detalles diferentes, para que no hayan dos iguales y sea un regalo muy especial.

Es un colgador de fieltro para decorar la puerta de la habitación, o para colgar en el armario; es reversible para poder poner el día o la noche. A la parte del día está el sol con las nubes y el arco iris con su nombre. Mientras que en la parte de la noche se encuentra la lunita durmiendo con su gorrito y los ojos cerrados, mientras las estrellas iluminan su nombre.
Espero que le guste mucho a su mama y a él también, jeje!

martes, 17 de mayo de 2011

FMA_Los hermanos Elric








Aquests són Ed i Al , els protagonistes de Full Metall Alchemist en algunes de les seves expressions més característiques.

___________________________________________________________________________
Estos son Ed y Al, los protagonistas de Full Metal Alchemist en algunas de sus expresiones más características.

Gary

jueves, 10 de marzo de 2011

Falleres









 
Ja arriben les falles i amb elles les falleres !

Encara no estem a falles i ja duc un mes fent encàrrecs per a aquestes festes.
Aquest any he fet una nova fallera completa que pot ser per a clauer o per a fermall. El vestit es composa del "corpinyo" o corsé de feltre del color que vullgau i la falda està feta amb tela de tratge de fallera. Si voleu personalitzarà al màxim sols teniu que entregar-me un xicotet retall de la tela del vostre tratge de fallera per a realitzar la falda; es pot elegir el color dels cabells, les peinetes dorades o platejades, manteletes, cinta,...
________________________________________________
Ya llegan las fallas y con ellas las falleras !

Todavía no estamos a fallas y ya llevo un mes haciendo encargos para estas fiestas.
Este año he hecho una nueva fallera completa que puede ser para llavero o para broche. El vestido se compone del corpiño o corsé de fieltro del color que querais y la falda está hecha con tela de traje de fallera. Si queréis personalizará al máximo sólo tenéis que entregarme un pequeño retal de la tela de vuestro traje de fallera para realizar la falda; se puede elegir el color del pelo, las peinetas doradas o plateadas, manteletas, cinta,...

martes, 22 de febrero de 2011

nuevos cuelga móviles









Quin vos agrada més?
A mi m'agrada molt el de la maduixa, i de fet ha sigut el primer que m'han demanat.
__________________________________________________

¿Cuál os gusta más?
A mi me gusta mucho el de la fresa, y de hecho ha sido el primero que me han pedido.

domingo, 20 de febrero de 2011

El día y la noche de Pablo






Aquest és el regalet per a Pablo, que ha celebrat avui el seu 2n aniversari.
MOLTES FELICITATS!!!

És un penjador de feltre per a decorar la porta de la seua habitació, o per a penjar a l´armari; es reversible per a poder posar el dia o la nit. A la part del dia està el solet amb els núvols i el arc iris al seu nom. Mentre que a la part de la nit es troba la lluneta dormint, les estreles i un coet espacial per a que Pablo puga viatjar per l´espai. El coet s´enganxa i desenganxa amb un velcro, per a poder jugar amb ell, i a més a més es pot posar una foto xicoteta en la finestreta.
_________________________________________________________

Este es el regalito para Pablo, que ha celebrado hoy su 2º aniversario.
MUCHAS FELICIDADES!!!


Es una percha de fieltro para decorar la puerta de su habitación, o para colgar en el armario; es reversible para poder poner el día o la noche. En la parte del día está el solecito con las nubes y el arco iris en su nombre. Mientras que en la parte de la noche se encuentra la luna durmiendo, las estrellas y un cohete espacial para que Pablo pueda viajar por el espacio. El cohete se engancha y desengancha con un velcro, para poder jugar con él, y además se puede poner una foto pequeñita en la ventanilla.

lunes, 24 de enero de 2011

Tisorades de Colors





I ara amb els teus encàrrecs una pinceta de fusta de colors amb el logo de Tisorades de Colors de regal.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Y ahora con tus encargos una pincita de madera de colores con el logo de "Tisorades de Colors" de regalo.

Llaveros con nombre

Nous clauers amb la inicial del nom que vulgues, i la resta del nom brodat en ella. Estan fets de feltre, es pot triar el color, i fins i tot si vols afegir algun detall més en el clauer.
_____________________________________________________________________

Nuevos llaveros con la inicial del nombre que quieras, y el resto del nombre bordado en ella. Están hechos de fieltro, se puede elegir el color, y incluso si quieres añadir algún detalle más en el llavero.

Plancton


Més encàrrecs de bob esponja, aquesta vegada són per al clauer i estan fets de feltre. A més s'ha afegit un nou personatge d'aquesta divertida sèrie: plàncton, l'enemic de les "burger cangreburger"; que ha quedat prou bé amb les seues antenes i tot XD_______________________________________________________________________________

Más encargos de bob esponja, esta vez son para el llavero y están hechos de fieltro. Además se ha añadido un nuevo personaje de esta divertida serie: plancton, el enemigo de las "burger cangreburger"; que ha quedado bastante resultón con sus antenitas y todo XD

Corazones y mariposas

Navidad




Aquest nadal he estat una mica atrafegada amb el treball, els estudis, les comandes,... Així que ara que tinc un momentet actualitzaré una mica les fotos de les cosetes que he estat fent, com aquest arbre de nadal amb els seus adorns brillants i el seu estel daurat.

_______________________________________________________________________________

Estas navidades he estado un poco atareada con el trbajo, los estudios, los pedidos,...
Así que ahora que tengo un ratito actualizare un poco las fotos de las cositas que he estado haciendo, como este árbol de navidad con sus adornos brillantes y su estrella dorada.