Licencia Creative Commons

martes, 15 de septiembre de 2009

Camisetas bebe con nombre



Aquestes camisetes les vaig fer per a dos germanets bessons, Vero i Dani. Porten el seu nom al centre i uns dibuixets a la part inferior i a la vora del coll els sobreix un altre dibuixet, un solet i una floreta.
_____________________________________________________________________

Estas camisetas las hice para dos hermanitos gemelos, Vero y Dani. Llevan su nombre en el centro y unos dibujitos en la parte inferior y en el borde del cuello sobresale otro dibujito, un solecito y una florecita.

Camisetas bebe




Avui esta plovent, per tant me decidit a mostrar-vos tot el que he fet aquest estiu.Perque encara que no he escrit res, he aprofitat algún ratet per fer alguna que altra cosa, com aquestes camisetes de bebe pintades a mà, per a Pablo. La primera en color blanc, ideal per anar a la platja, amb els seus peixets, estreletes de mar, ones i vaixells, i com no una lluna d´estiu molt coqueta a la butxaqueta.
La segona camiseta és de color roget, amb uns colors molt vistosos tota ella, te un xicotet dragonet que aprenent a escopir foc diu bixo-bixo en relleu, i deixa les seues petjades a la part de darrere, també te algun detallet a la butxaqueta :)
Aquestes camisetes tenen uns colors molt vius que criden molt la atenció dels bebes, si no pregunteu-liu a Pablo, jeje!

_____________________________________________________________________
Hoy esta lloviendo , así que me he decidido a enseñaros todo lo que he hecho este verano. Porque aunque no he escrito nada, he aprovechado algun ratito para hacer alguna que otra cosa, como esta camisetas de bebe pintadas a mano, para Pablo. La primera en color blanco, ideal para ir a la playa, con sus pececitos, estrellitas de ma, olas barcos, y como no una luna muy coqueta en el bolsillito. La segunda camiseta es de color rojo, con unos colores muy vistosos, tiene un pequeño dragón que parendiendo a escupir fuego dice bixo-bixo en relieve, y deja sus huellas en la parte de detrás, también tiene algun detalle en el bolsillito:)
Estas camisetas tienen unos colores muy vivos que llaman mucho la atención de los bebes, sino preguntádselo a Pablo, jeje!

lunes, 27 de julio de 2009



Este premio lo recibí hace un tiempo del blog de judith Mi diario, como ya le he dicho a ella siento no haberlo posteado antes, porque es que no tengo mucho tiempo ultimamente, por lo tanto no he descubierto nuevos blogs a quien poder pasar el premio, lo siento. Las reglas eran:

- Aceptar el premio.

- Postearlo en tu blog junto con el nombre de la persona que te lo entrega y un link a su blog.

- Pasarlo a 15 blogs que hayas descubierto últimamente y visarlos del mimo.( siento no poderlo pasar )

Por cierto ahora judith esta haciendo un sorteo en la inauguración de su nuevo blog-shop, así que pasaros a ver sus cositas!


Per fi després de tant de temps, he trobat un momentet per actualitzar un poc açò, i es que ara en estiu estic ací i allà, fent coses, treballant, ... i encara que siguen vacances no tinc massa temps jeje!!
Ací teniu uns fermalls que m´encarregaren per a dos bebes Carla i Pedro , per a que els duguen al carret o a la cuna. Espere que els agraden tant com a Pablo jeje!!
______________________________________________________________________

Por fin después de tantot tiempo , encontre un momento para actualizar un poco esto, y es que ahora en verano estoy siempre de aquí para allá, haciendo cosas, trabajando,... y aunque sean vacaciones notengo demasiado tiempo jeje!!
Aquí teneís unos broches que me encargaron para dos bebes Carla y Pedro, para que los lleven en el carrito o en la cuna. Espero que les gusten tanto como a Pablo jeje!!

lunes, 22 de junio de 2009

Caballitos de mar



Ahir comença el estiu, encara que qui no diria que pareixia que s´havia avançat a la primavera, perque almenys ací a València fa moltissima calor, no vuy ni imaginar quan arribe agost ...X´D .
Per al calor de l´ estiu uns caballets de mar per anar a la platja, fets en dos colors i amb abaloris.
___________________________________________________________________

Ayer empezó el verano, aunque quien no diria que parecia que se hubiese adelantado a la primavera, porque almenos aquí en Valencia hace muchisimo calor, no quiero ni imaginar cuando llegue agosto ... X´D.
Para el calor del verano unos caballitos de mar para ir a la playa, hechos en dos colores y con abalorios .

Papallona / Mariposa

Flor fuxico



La meua primera flor fuxico, no esta mal encara que m´ha quedat un poc gran.
Tenia curiositat per saber com es feien aquestes flors i buscant per internet es troba tot així que vaig trobar un tutorial on explicava pas a pas com fer-ho, la veritat es que creia que seria més complicat, però res, és molt entretingut i a més queden molt bé una vegada acabades.
_____________________________________________________________________

Mi primera flor fuxico, no esta mal aunque me ha quedado un poco grande.
Tenia curiosidad por saber como se hacian estas flores y buscando por internet se encuentra todo así que encontré un tutorial donde explicava paso a paso como hacerlo, la verdad es que creia que seria más difícil , pero no , es muy entretenido y además quedan muy bien una vez hechas.

Flores

Siluetas de hadas



Tenia ganes de fer algo en fadetes, però em semblava un poc complicat i a més no sabia massa bé com fer-ho, però se m´ocorregué fer la silueta de uns fadetes xicotetes en el seu entorn màgic.Totes en el mateix format de fermall redo amb una xicoteta vora en cadascuna. I aleshores sorgí la fada de la nit sentada a la lluna, la fada de les flors sentada en una rosa, i la fada del bosc sentada en un arbre.Espere que us agrade la idea ;)
_____________________________________________________________________

Tenia ganas de hacer algo con hadas, pero me parecia un poco complicado y además no sabia muy bien como hacerlo, pero se me ocurrió hacer la silueta de unas hadas pequeñas en su entorno mágico. Todas son en el mismo format de broche redondo con un reborde a un lado en cada una. Y entonces surgió la hada de la noche sentada en la luna, la hada de las flores sentada en una rosa, y la hada del bosque sentada en un árbol. Espero que os guste la idea ;)

martes, 16 de junio de 2009

Sandia



Aquesta cartereta és una talla de meló d´Alger, com diguem ací. Te un forro interior de color rosa que es deixa veure en la junta entre el verd i el roig quan la cartera va plena, intentant simular el color blanquinos que te el meló entre la corfa verda i el interior roget.
Una nova cartera de feltre i ja venuda, de mala manera (perque jo la volia regalar) però recompensare a la culpable XD XD.
____________________________________________________________________

Esta cartera es una tajada de melón. Tiene un forro interior de color rosa que se deja ver en la junta entre el verde y el rojo cuando la cartera va llena, intentando simular el color blanquecino que tiene el melón entre la cáscara verde y el interior rojo.
Una nueva cartera de fieltro y ja vendida, de mala manera (porque yo se la queria regalar) pero recompensare a la culpable XD XD

P.D. : Siento que la traducción no sea exacta o que no sea muy buena a veces, pero es que me manejo mejor en mi lengua :/ y me hago un poco de lio al ponerlo en los dos idiomas.

lunes, 8 de junio de 2009

Conejito con globos


Aquest fermall és molt especial perquè es per al bixo-bixo (un bebe xicotet al que li tinc molt d´apreci, i li dic així "cariñosament" ) i com que sa mare el considera el seu conillet de la sort perquè es un bebe molt molt especial volia un fermall amb un conillet. Li va agradar aquest format amb els globus i vaig bordar les lletres del seu nom: Pablo, a dintre dels globus. A més té molt de colorit i com que es un fermall gran per a la cuna o el carret vag fer que fera un poquet de soroll al menejar-lo amb uns cascabells dins . Espere que li haja agrdat! :)
_____________________________________________________________________

Este es un broche muy especial porque es para el bixo-bixo (un bebe pequeñin al que le tengo mucho cariño, y le llamo así cariñosamente) y como su madre lo considera su conejito de la suerte porque es un bebe muy especial queria un broche con un conejito. Le gusto este format con los globitos, y le borde las letras con su nombre : Pablo, dentro de los globos. Además tiene mucho colorido y como es un broche grande para la cuna o el carrito le puse unos cascabeles dentro para que hiciese un poco de ruido al moverlo. Espero que le haya gustado! :)

Sorteo de Las cosicas de Pandora




Es la primera volta que participe en sortejos d´aquest tipus i he eixit guanyadora en el blog de Las cosicas de Pandora, m´ha fet molta il.lusió. Hi ha que dir que tot a sigut gràcies als seus gossets que feien de mà inocent per a elegir a la guanyadora jeje ;)
Wno ara quan reba el premi penjare de seguida unes fotos perquè de segur que es algo molt bonic i original com tot el que podeu trobar a La tienda de Pandora.
_____________________________________________________________________
Es la primera vez que participo en sorteos de este tipo y he salido ganadora en el blog de Las cosicas de Pandora, me ha hecho mucha ilusión. Y tengo que decir que todo ha sido gracias a sus perritos que hacian de mano inocente para elegir a la ganadora jeje ;)
Wno ahora cuando reciba el premio colgare enseguida unas fotos porque seguro que es algo muy bonito y original como todo lo que podeis encontrar en La tienda de Pandora.

Tisorades de colors en la fira alternativa


I ací stic jo en la meua paradeta en la fira alternativa, no va ser un gran èxit, però va ser una experiencia divertida, i almenys ho vaig intentar, ja que sempre m´havia fet molta il.lusió. Ara a esperar que l´any que ve m´ho puga preparar millor i tinga més sort jeje!
___________________________________

Y aquí estoy yo en la feria, no fue un gran éxito, pero fue una experiencia divertida, y almenos lo intente, ya que me hacia mucha ilusión. Ahora a esperar que al año que viene me lo prepare mejor y tenga más suerte jeje!

lunes, 1 de junio de 2009

XXII FIRA ALTERNATIVA


22 anys creant espais vàlids per la trobada

i exposició d’una manera de viure diferent

Del 5 al 7 de Juny al llit vell de Túria, entre el pont de les Flors i el de l’Exposició

Aquest any la Fira Alternativa aposta per una temàtica crítica amb els mitjans de comunicació i aposta per fer-nos reflexionar al voltant de la publicitat. És per això que l’edició d’aquest any pren per títol: “Cóm defensar-nos de la publicitat?”. En eixe sentit, les diverses activitats que conformen el programa d’aquest any focalitzen l’anàlisi crítica de la publicitat que rebem com la xerrada sobre publicitat i sexisme que farà la psicòloga Amparo Gabaldón.

Exposicions, paraetes - mostrari d’artesania, productes biològics…. també donar a conéixer i fomentar la lluita individual i la projectada en grups i col.lectius de caràcter social i contactar amb col.lectius, coneixer les problemàtiques de les diverses zones de la ciutat, de l’interior rural, d’altres zones de l’estat, d’arreu del mon…són moltes de les coses que s’hi poden fer en aquesta nova edició de la Fira Alternativa.

Aquest any sonaran els acords i la veu de Pau Alabajos, tindrem contant i cantant a Dani Miquel i la Sedajazz no només actuarà sinó que farà tallers de percussió per als més menuts.Ritmes d’skà amb Ki Sap i notes folk acabaran de plenar l’agenda musical de la Fira Alternativa.


Tot aço és el que podreu trobar a la fira alternativa de València, us la recomane es molt agradable passejar per el riu amb el bon oratge que ja fa i veient tota aquella gent que s´esforça per difundir les idees d´un possible mon millor, amb una forma de vida diferent.

Es per aquesta raó que tinc el blog un poc abandonat perqué vull estar allí amb la meua paradeta "destrangis" XD , i stic un poc afaenada preparant-ho tot. Però espere que quan passe aquesta setmana puga posar-lo al dia, perque estic fent noves cosetes i probant nous materials.
Espere vore-vos per la fira aquest cap de setmana, encara que als estudiants no els ve massa bé ... però es un bon lloc per a desconectar un poc, així que ja sabeu ;)

_____________________________________________________________________

La XXII edición de la Fira Alternativa de València --que se celebrará entre el 5 y el 7 de junio en el cauce viejo del Túria, entre el puente de las Flores y el de la Exposición-- se centrará en cómo pueden los ciudadanos defenderse de la publicidad.

En este sentido, las diversas actividades que conforman el programa de este año focalizan el análisis crítico de la publicidad que las personas reciben. Así, la psicóloga Amparo Gabaldón pronunciará una charla sobre publicidad y sexismo, según informaron fuentes de la organización del certamen en un comunicado.La Fira Alternativa, organizada por la asociación Calidoscopi, presentará otras formas de vida, de trabajo, de economía, de ocio, de consumo, de asociacionismo y de trabajo colectivo. Además, reunirá artesanía, música y alimentación, así como problemas locales, ambientales y globales.

Del mismo modo, el certamen acogerá exposiciones, paraetas, un muestrario de artesanía y productos biológicos, y dará la posibilidad de conocer a los artesanos y de poder hablar con ellos sobre su manera de trabajar.También se fomentará la lucha individual y la proyección de grupos y colectivos de carácter social y se podrá contactar con colectivos, conocer las problemáticas de las diversas zonas de la ciudad, de otras zonas del estado y de todas partes del mundo.

Este año, sonarán las voces de Pau Alabajos, de Dani Miquel y de Sedajazz, que no sólo actuarán, sino que impartirán talleres de percusión para los más pequeños.

Todo esto es lo que podeis encontrar eb la feria laternativa de Valencia, os la recomiendo es muy agrdable pasear por el cauce del rio con el buen tiempo que ya hace en valencia y viendo toda esa gente que se esfuerza por difundir las ideasde un posible mundo mejor, con una forma de vida diferente.
Es por esta razón que tengo el blog un poco abandonado porque quiero estar allí con mi paradita "destrangis" XD , y estoy un poco atareada preparandolo todo. Pero espero que cuando pase esta semaba pueda ponerlo al día, porque estoy haciendo nuevas cositas y probando nuevos materiales.Espero veros por la feria este fin de semana, aunque a los estudiantes no les viene demasiado bien...pero es un buen lugar para desconectar un poco , así que ya sabeis ;)

lunes, 25 de mayo de 2009

pitillera Fuego






Aquesta pitillera per a guardar cigarrets ha sigut una petició de mon pare que volia que li fera una i per fi ací la te. Te el tamany de una caixa de tabac habitual amb un reforç interior de cartulina i es tanca am un trocet de velcro. En quant a la decoració no sabia massa bé que posar-li així que vaig optar per la flama que era el que més li anava a allò que anava a contindre, però pot tindre qualsevol altre motiu y colors si ho preferiu ;)
_____________________________________________________________________

Esta pitillera para guardar cigarros ha sido una petición de mi padre que queria que yo le hiciese una y por fin aquí la tiene. Tiene el tamaño de una caja de tabaco habitual con un refuerzo interior de cartulina y se cierra con un trocito de velcro. En cuanto a la decoración no sabia muy bien que ponerle asi que opté por la llama que era un motivo que iba bastante con lo que la cajita iba a contener, pero puede tener cualquier otro motivo y colores si os gusta más ;)

viernes, 15 de mayo de 2009

bolitas de fieltro



Aquestes arracades amb abaloris i boletes de feltre poden ser en els colors que vegeu baix en l´imatge ;)
____________________________________________________________________

Estos pendientes con abalorios i bolitas de fieltro pueden ser de los colores que veis abajo en la imagen ;)

martes, 12 de mayo de 2009

emoticono ¬¬


Naruto


Aquest fermall de Naruto ha sigut un encàrrec dels més difícils, no obstant el resultat ha sigut millor del que esperava. Però ha costat lo seu, perque el proces és molt més laboriós que la resta de fermalls, l´he tingut que anar fent poc a poc per pats per a que tot encaixara. Pero veient el resultat jo crec que mereix la pena, jeje!
P.D. Espere que li agrade el regal ;)
____________________________________________________________________-

Este broche de Naruto es uno de los encargos más difíciles, aun así el resultado ha salido mejor de lo que esperava. Pero ha costado lo suyo, porque el proceso es mucho más laborioso que el resto de broches, lo he tenido que ir haciendo poco a poco por partes para que todo encajara. Pero viendo el resultado yo creo que vale la pena, jeje!
P.D. Espero que le guste el regalo ;)

jueves, 7 de mayo de 2009

Gatet botonets


Aquest es un gatet fet exclusivament per a una persona a la que li agraden molt els gatets i sobretot si són negres jeje! Te uns ulls grans fets amb botonets, que li fan una cara graciosa
Només espere que li agrade ;D
_____________________________________________________________________

Este es un gatito hecho exclusivamente para una persona a la que le gustan mucho los gatitos y sobretodo si son negros !jeje! Tiene unos ojos hechos con botoncitos, que le hacen una cara graciosa. Solo espero que le guste ;D

jueves, 16 de abril de 2009

Flor doble



pendientes con relieves


Aquestes arracades foren una proba del nou fil d´alumini platejat que vaig comprar i un nou abalori que a mi hem sembla un poc arabesc, per això hem van agradar.
Han quedat tant bé que ja tenen ama jeje!

____________________________________________________________________-

Estos pendientes fueron una prueba del nuevo hilo de aluminio que compré y un nuevo abalorio, que a mi me parece un tanto arabesco, por eso me gusto.
Han quedado tan bien que ya tienen dueña jeje!

Paloma blanca




Un gran encàrrec de palomes blanques!!
_________________________________________________

!!Un gran encargo de palomas blancas!!

lunes, 6 de abril de 2009

Semana Santa




Aquest és un encàrrec per a setmana santa, un capurrullo i un tamboret.
____________________________________________________________________

Este es un encargo para semana santa, un capurrullo y un tambor.

martes, 31 de marzo de 2009

Cartera de Jack skellington


La cartera de la cara de jack skellington ha sigut a petició de una persona, ara falta que la mire i li agrade, perqué no sabia amb quina expresió de cara ferla, ja que aquest personatge te moltes, jo he optat per fer-lo somrient, però si us agrada d´una altra manera es pot fer també jeje :D

___________________________________________________________________

La cartera de la cara de jack skellington ha sido a petición de una persona ahora falta que la mire y le guste, porque no sabia con que expresión de cara hacerla ya que este personaje tiene muchas , yo he elegido hacerlo sonriente, pero si os gusta de otra manera también se puede hacer jeje :D

Cartera de Naruto









Aquesta cartera feta amb imatges del manga de Naruto es un regal que li vag fer al meu germa, ja que li agrada molt Naruto. Te un plàstic transparent per a posar targetes, l´obertura per als billets i un moneder que es pot separar de la cartera gran.
____________________________________________________________________

Esta cartera hecha con imágenes del manga de Naruto es un regalo que le hice a mi hermano, ya que le gusta mucho Naruto. Tiene un plástico transparente para targetas, una obertura para los billetes y un monedero que se puede separar de la cartera grande.

martes, 24 de marzo de 2009

Kirby



Aquest es un "broche" per a un amic viciat al smash, i com que aquest es el seu personatge li l´he fet especialment per a ell XD XD
____________________________________________________________________

Este es un broche para un amigo viciado al smash, y como este es su personaje, se lo he hecho especialmente para él XD XD

jueves, 12 de marzo de 2009

Variat





Aquest és un encàrrec un poc variat amb una novetat la marieta :)
______________________________________________________________

Este es un encargo un poco variado con una novedad la mariquita :)